FC2 ザ掲示板

カテゴリ
テーマ別トーク >> 学校生活・学問

英語で楽しく話そう掲示板

このエントリーをはてなブックマークに追加

[0] 輝麗 2007/02/26 16:17

Hello!!
Thank you for coming here!!
You don't have to think that English is very difficult.English is happily studied.
I hope the man who isn't good at English aloso speak it.

IF YOU CAN DREAM,YOU CAN REALIZE IT.

Do your best!!

550件のコメント 1番から100番を表示中

次の100件 全部 最新20件 dat viwedatをダウンロード
[1] w 2007/03/07 00:37

yo whats up? Are u there?

[2] ふむふむ 2007/03/07 13:54

ユーアーアングリー

[3] Ricky 2007/03/08 12:51

Hey sup.
Im new here.The reason of I came here is learing English.
Hey 輝麗 you think English easy? I can't belive you saying that, and also I like your way to think.
I will be here everytime so Ms. or Mr.輝麗 . Will you come here everyday and talk to me. I was looknig for the person who is good at English. And it's you. I know your good at English, even if your not. Lets just have a fun.
And I think we need topic. If we have a topic, we can talk that alot. Next I'll make a topic.

[4] 2007/03/10 16:51

韓国のTV番組での一場面。 「悪いことをする時は、自分は日本人だと言うんだよな」
 最多ヒット数版 現在ヒット数・233,783 コメント数・1406 http://www.youtube.com/watch?v=5fV_Pfo7c4s (画像とは別の右脇の空間に英語翻訳あり)
 日本語・英語字幕版   http://www.youtube.com/watch?v=YD4yKYP7Tvs
 日本語字幕版   http://www.youtube.com/watch?v=l6xUTUY5w04

下記を英訳して上の投稿のコメント欄にアップしてきて。

富士山に似たチリの山とサムソンの商品を重ねて映像化することで、
フランス人に『サムソン=日本企業』と誤認させた所謂『ZAPANESE』CM
 http://d.hatena.ne.jp/boutarou/20060202/1138831006

日本の国旗である日の丸と似ているLG電子という韓国企業のロゴ
 http://jp.lge.com/about/corporate/corporateidentity.jsp

韓国の台湾駐在代表部の公用車ナンバー「外0455」を付けた車を運転してい
た韓国外交官婦人LEE HWA SOO(女性・当時42歳)が、1999/12/15の午後に、
台北市重慶南路と北平西路の交差点で、タクシーと軽い接触事故を起こした
際に、台湾警察に対して言った『I am Zapanese』事件
台湾通信・・・台北市基隆路2段166号14F—2 taitsu@ms17.hinet.net TEL(02)2377-6473 FAX(02)2377-6471
 http://www.iris.dti.ne.jp/%7Etaitsu/8905.html#tokushu

「パーティー好きの日本人女子大生18歳」という触れ込みで売春をしていた朝鮮人売春婦を逮捕・・・オーストラリア
 http://www.gcbulletin.com.au/article/2007/02/15/3309_news.html

中国のホテルで起きたI am Zapanese事件
韓国民に告ぐ!—日本在住の韓国系中国人が痛哭の祖国批判 祥伝社黄金文庫¥571 金 文学 金 明学
 http://blog.goo.ne.jp/tomato-farm/e/fde902282fa8408b89f7a41ecd33584a

[5] まる 2007/03/11 01:27

Helo!

[6] まる 2007/03/11 09:43

AnyBody?

[7] 輝麗 2007/03/11 13:12

Hello!
まる,thank you for coming!!I am very happy.

These days,I am so busy.So I cannot come here every day.
If I have enough time,I come here!!

I think it is more difficult to speak English than writing English.
And speaking English is very important.

I've learned English since I was seven.
Someday I want to go to U.S. to study English.

I do my best to true my dreams.

[8] JAI 2007/03/11 22:06

Hellow,nice to meet you.Im sleepy,thank you.

[9] RB-25 2007/03/12 07:18

Hey why would you say that JAI?
We don't care if you are sleepy.
Hello owner. Im new here.
Are we gonna just talk in English, that's all? I think we need make a topic, like Ricky said. Or we should introduce, each other. How's that?
Anyway, Let's have a fun togther.

[10] 大日本帝国 2007/03/12 18:14

How do you do?
�'m 15 years old.
�'ve studied English for 3 years.
English is one of my favorite subject.
By the way , � have a question.
What do you want to be in the future?
� want to teanch English in the junior haigh school.
Some day,� want to go back there as an English teacher.

[11] 輝麗 2007/03/12 19:13

I want to go to Australia someday.

[12] まる 2007/03/14 20:56

>10 15 years old? Wow! Your English is really good!
How did you learn? I envy you.
You wonna be an E-teacher! Good lack^^!

>11 Australia? Ive never been there.
Reacentlly Aus is popular among Jpanese.
comfortable country? I dont know much about Aus.
I hope you gonna be there near future.^^

[13] RB-25 2007/03/15 11:16

Australila,,,sorry I can't spell it, lol.
Ive never been there, too.
I want to go Austraila, before I die.
I heared that Aus. is really hot for all season.
So you can swim at Aus. Even it's winter.

[14] RB-25 2007/03/15 11:34

I got topic here.
Do you guys know what Baton is?
Do you remember when you were in elementary school or middle school.
And do you also remember about the field Day?(Undoukai)
When you relay, you would use baton. right?
But Im not talking about that.Im gonna describe what baton is.
Some of you are arealy know what that mean.

Baton is like survey. So somebody make survey and other people have to answer it. Got it?
At this time, Im gonna make survey. And you all anwer to my quetsions.Im not gonna ask something wired.
Im doing this for close to you all. for friendly.

1.What is you favorite sports.

2.What do you do for fun?

3.How do you wear your hair?(What is you hair look like?)

4.Not to brag, but three thing I do well.

5.Why do you study English?

6.Can you speak any language, expect your home laguage.

7.Do you have a girl friend or bf?

8.What time do you usally go to bed?

9.What did you have a breakfast this morning.

10.Do you like english?

If you find mistake, from my grammer. Tell me.

[15] ТНАЙАТО$ 2007/03/18 02:54

>>0
aloso --> also

>>3
>Will you come here everyday and talk to me.
me. --> me?
I know your good at English --> I know you're good at English
alot --> a lot

>>5
('A

>>7
,I --> , I
>I do my best to true my dreams.
>I will do my best to realize my dreams. ?
Are you sure that you've been studying English since you were seven?

>>8
You forgot to put " " in your sentences.

>>10
I don't think you can.
'cause your English is terrible. lol.

>>11
That's totally different from what you said before.
You said you wanna go to U.S. to study English.

>>12
>Reacentlly
Recently

>>13
>Ive never been there, too.
>Ive never been there, either.

[16] ТНАЙАТО$ 2007/03/18 02:54

>>14
>What is you hair look like?
>What is your hair look like?
>10.Do you like english
>10.Do you like English

You're English is good though.
I'll receive your baton.

1.What is you favorite sports.
- I like volleyball.

2.What do you do for fun?
- Study, of course.

3.How do you wear your hair?(What is you hair look like?)
- I'll cut them today.

4.Not to brag, but three thing I do well.
- Psychology
- Japanese
- Playing darts

5.Why do you study English?
- Because I'm living in America.

6.Can you speak any language, expect your home laguage.
- Yep. I can speak Chinese, too. I'm not very good at it though.

7.Do you have a girl friend or bf?
- Yes, I have an American grilfriend. She is not so smart, but very pretty.

8.What time do you usally go to bed?
- I don't know.

9.What did you have a breakfast this morning.
- I had...Ra-men. I love it.

10.Do you like english?
- Yep.

[17] まる 2007/03/18 13:35

>14 I didnt know that Baton has another meaning you said.
Wow! many quations...^^
I like to cominucate using forein langue.
I think your Engle is very good!!^^

[18] =2*3^2 2007/03/18 13:51

Mi ne volas paroli la anglan linvon.

[19] まる 2007/03/18 15:48

>18 I dont undestand. You mean you dont speak Engle?
Is it Espanol?^^

[20] 檄爽 2007/03/21 12:13

>>18
Do you speak Spanish?
That words looked like Spanish.
Hey Maru How do you do.
I'm new here.
You speak Chinese?
You live in USA?
Which state do you live now?

[21] まる 2007/03/21 13:01

>20 I live in beau island JAPAAAAN!!
Chines? Why?

[22] まる 2007/03/21 19:01

Huu+*0:!_
Im ho-me.Im+a+ littl bit tird.
Today I met with my G-friend.^^ no-no...She is not my g-friend..???
nnn-@-...
just a friend?? nnn...
Anyway Im very happyyy!!!^^no〜〜w^^

[23] まる 2007/03/22 19:19

Hello!!! DE〜S^^
If you are bored-_- COME!^^
Lets talk something!

[24] 輝麗 2007/03/22 21:46

Hello!!
Long time no see.
What are you talking about?
I'll talk about spring break. Spring break is shorter than summer vacation and winter vacation.
These day the place I live is warmer and warmer.
It makes me very happy.

[25] まる 2007/03/23 20:22

>24 YES! You havent been here for long.
You have to check this thred everyday.
And you have to come here as many times as you could.
You are owner of this thred.
Ofcours^^Im kidd〜〜〜〜ing^^
Spring has co〜〜me!
Gooood!! season DAYO〜N^^

[26] カカ 2007/03/24 16:49

とりあえず。you は友人同士のメールでは常に u で。
because は coz とか
see y later.  っていいますよね?
これを see u l8r. って使ったりするんですよ。
最後のは人や地域によりますが、
まるさんはアメリカにいくんですか?
がんばってください。たのしいだろーな。うらやましい。
今日も外国の友達と飯いってくるよー!

[27] 輝麗 2007/03/24 18:23

Hello.
カカ,Your explanation is very comprehensible.
I have not known it up to now.
If I have a lot of money,I go to Australia to study English and I buy a lot of lovely miscellaneous goods.

[28] まる 2007/03/24 21:10

>26 Why do you use japanese?
I dont understand why do you say Im gonna go to the U.S.?
Ive never thougt I wonna go there.
nnn...>27 Hello!

[29] まる 2007/03/25 07:32

Its rain today.
I wonna go somewhere,but...

[30] 輝麗 2007/03/25 12:34

Good morning,まる.
I live in Hokkaido and its cloudy today.
I got up at eleven.so I was surprised because I got up at very late.

[31] まる 2007/03/25 13:30

Oh! really? I like Hokkaido to visit.
I have many wonderful memories there.
I loved ski befor.My favorit ski resort is Furano.^^

[32] 2007/03/25 15:12

retern to the home planet!

[33] まる 2007/03/25 15:30

>32 What do you mean?

[34] 輝麗 2007/03/25 17:59

まる,I was glad to hear that.
I think Hokkaido is good place.
I know Furano a lot.It is difficult for me to ski.but I like sking.
Maybe I will go to Hakodate for months after.
Thank you for coming here every day,まる.

[35] FOR 2007/03/25 18:36

We Are All One.
There's Enough.
There's Nothing We Have To Do.

[36] まる 2007/03/25 18:52

>34 Im sorry. I cant read your name.
Please tell me next time.
Yes, there are many beautiful spots in Hokkaido.
Wow! youre gonna go to Hakodate?
Hakodate is famous for night viewing, right?
I enuvy you.
I hope you have good time there.^^

[37] 輝麗 2007/03/25 21:21

まる,thanks a lot.
My aunt and her husband live in Hakodate.
I will eat sushi there.I enjoy waiting.
I know the view which we can see in Hakodate is very bright and beautiful.
Ive seen it once.
It is very beautiful and I never forget.

[38] i will ('A`w lllp........ 2007/03/25 23:07

fuck you!!!!!!!!

[39] riorio 2007/03/26 11:38

you can study basic english phrase here:

http://mag-zou.com/report_get.php?id=m1000005284

[40] まる 2007/03/26 19:51

>37 Hello! Ive been to Hakodate onece.
But many years ago so I dont remember well.
But I remember only one thing.
I went to a beach near Hakodate city.
Theres a statue of TAKUBOKU ISHIKAWA.
I spent a few hours on the beach.
Thats one of my good memory.^^

[41] 誰か協力を 2007/03/29 21:06

http://resistance333.web.fc2.com/html/patriotism_web.html

[42] 檄爽 2007/03/31 09:12

Hello.
How's it going?
I didn't post a commnet for a while.

I have a time to post comment here, but I didn't feel like post comment.
I was Lazy.

You have been to Hakodate, Maru?
That's nice. I want to go there someday.
Where is that Hakodate located? Sorry, I'm not smart, so I dont know where is that. I should find it by myself.
But ,,you know. That's really bother me.(Mendoksai)

I really want to go to Tokyo. I'm pretty sure, I can enjoy everything at overthere.
There are many shop, and there many thing for fun.
And I want to see Geinouzin!!! That's one of reason that I want to go to Tokyo. I know I had a lot of mistake in grammer.
So if you find any, please tell me.
And lets pull each other.

[43] 檄爽 2007/03/31 09:14

I find a mistake, duh.
[I didn't feel like comment] This is wrong.

It is sppose to
[I didn't feel like to comment] right?

[44] 檄爽 2007/03/31 09:21

Does anyone have learned Korean before?
I heared that Korean and Japnaese Grammer are same.
So I think it is eazy to speak and write.
Maru and Kirei.
Would you like to study Korean together?
That would be fun yo.
And Maru Kirei, why don't you make your Zuihistu.
If you make that, It would be easy to contact.

[45] ТНАЙАТО$ 2007/03/31 10:30

>>44
I've never been there before, but I've leaned Korean by my self before.
It's not easy though.
It's a stereotype.

>>42
>I want to go there someday.
>Where is that Hakodate located?
What the heckwwwwwwwwwwww
How smart you are.

>>38
sob.

[46] 檄爽 2007/03/31 11:45

oh, come on.
I'm not smart. or are you making fun of me?
Well, If you making fun of me. I don't mind.

>I've leaned Korean by my self before.
Why did you study Korean? You have a Korean friend or,,something?

The reason of that I want study Korean is,,,
ah-I don't know. But it's rad, If I could speak a many language.
I hope Korean is easy than English. Because the grammer is same, right?

>>45
How did you study Korean?
Did you study with Korean book? or,,,Use internet,

[47] まる 2007/03/31 12:57

Hello! Gekiso. Is it O.K.? My reading chinese character level is really low.^^;
Hakodate is located south part in Hokkaido.beautifful and fasinated city.
Do you wonna go to Tokyo? Thats good! EXCITING CITY ha?
If you go to the big city you have many chance to meet with GEINOJIN I think.
Lazy? no,no, I dont think you are lazy.
Your English is very good. You studied very hard,right?
And you are gonna learn Korean. You are earnest, I know^^
I speak some Korean.
GEKI, You are right.Korean and our language are similar,especially words and pronunciation.
In Korean they have a few sounds that we dont have.These are quite hard to distinguish.
But basecally korean is not so difficult for us I think.
GEKI,You are right!

[48] 檄爽 2007/03/31 22:12

Oh, That's sweet.
Yeah, Korean is easy than Englsh, I think.
I should learn Korean,, but how?
How do I learn Korean?
And Maru, how did you study korean? I need some stuff.

[49] 檄爽 2007/04/01 23:16

Hello--??
Anybody home?
I aways come here and check, if there are any comment.

[50] まる 2007/04/02 20:15

Hi! GEKI
Im sorry GEKI.I cant any advice how to learn Korean.
I speak some korean.But each person has each way of learning.
If you could find the good way, That would be the best way of learning for you.
Thats why learning foreign language is interesting I think.
Im sorry GEKI.

[51] 檄爽 2007/04/02 22:18

Oh, Maru. That's OK.
I'll find the best way to study by myself.
I think I'll study just coverstation.
You know,,the Hangul alphabet is really hard. It looks like the Arabic. I don't think I can write them all.
Are you studying the Hagul alphabet?

[52] まる 2007/04/03 19:59

Hi! GEKI ^^
Im not studing Korean now, GEKI.
My thinking and yours are quite similar,I think.
I really like using foreign languages for comunication.
Even if I couldnt speak a language,I wanna use that language from the beginning.
I like talking, not studing.^^;

[53] 檄爽 2007/04/03 22:04

OK. Im not gonna study the Hangul alohabet.
It's hard.
Im gonna study jusy converstation.

[54] 檄爽 2007/04/06 11:24

Someboday come here and talk to me.

And Im gonna ∩(・ω・∩)age this thread.

[55] ひろ 2007/04/08 22:51

チャ化してるかどうかもわかんねー

[56] 檄爽 2007/04/13 10:38

>>55
Don't worry about that.
You'll understand it someday.

[57] manco 2007/05/01 17:05

>>0-56 FUCK YOU!!
SUCK MY DICK.
I WANNA SEE YOU SUCKIN' MY DICK.
YA'LL JUST BITCHES.

[58] SLAYER 2007/05/01 17:16

>>0-56
YOUR ENGLISH IS FUCKIN' POOR.I'M FROM THE U.S.A.WHERE I'D LIVED FOR A WHILE.I'M A REAL SHIT.AND SO DOPE.YA'LL SO WACK.
U KNOW?U KAN'T ACT LIKE ME. KEEP 'EM IN YOUR MIND.
YOU SHOULD ASAME. FINALLY.IF YOU TALK WITH YOUR CREW MORE OVER.
I'M CERTAIN TO KILL OFF YOU!

[59] a 2007/05/02 08:09

I'M A REAL SHIT. って、自分で自分の悪口言ってどうするんだろう?

[60] manco 2007/05/02 15:23

SHIT→意味は糞という意味。アメリカではいけてる、最高、時代の顔といった誉め言葉です。それを知らないで、コメントするとは笑止千万w。英語を勉強しようww。
ex)DOPE、FATなど。
DOPE→アホという意味。しかしむこうでは最高にいけてるという意味
FAT→太っている、脂肪など。しかしむこうでは最高に熱いなど。

誉め言葉になるんだよw。覚えとけw。>>59 よ。

MUTHER FUCKER.BITCH.

[61] それで 2007/05/02 20:10

>>58

And exactly how long did you stay in the US? Somewhere in the south?

[62] I'm so fly 2007/05/03 00:21

>>61 DEAR MUTHERFUKA MAN
I'd been there for 5yrs.I'm from da south.But i won't show you where iwas born.cuz it's da secret.There no reasons why i have to do.You konw?

[63] それで 2007/05/03 12:00

>>62
You were actually BORN in America?

[64] I'm so fly 2007/05/03 18:42

>>63 OH,SHIT MAN.I's born in America.Don't make me say it again.U R BORN FOOL

[65] それで 2007/05/03 20:38

And why did you paste the song in another thread, using somebody else's HN?

[66] 1et me fly high 2007/05/03 23:56

>>65 i can't help but laugh at cha.Your saying is useless.
everytima ya ask me many fuckin' questionz.i'm tired of responding.Why don't cha think?If ya have any question,You think by urself.
Finally,Most of people in amerika don't use "thread".they use
"mimic board".you should study english harder.

By tha way,You know G-unit and Eminem?

[67] それで 2007/05/04 20:11

>>66
>By tha way,You know G-unit and Eminem?

Well, yeah. But I can't care less. (Sorry!)
I don't listen to rap music. The only exception would be "gangsta something something" I heard more than ten years ago. I kind of liked it, though I don't remember if it was the title of the song or the name of the band. Do you know?

[68] 1et me fly high 2007/05/04 23:16

>>67 i'm sorry. i dont know da artist you talked about.
And i'm afraid that you don't like eminem and G-unit.
If you are free,i want cha to check their songz out.

By tha way,i wanna know about ya.Do you mind introducin' yrself?If you do,i'll let you know about me.

How old r u?Where r u livin'? i wanna know ya.

[69] それで 2007/05/05 11:08

>>68 I found it. It's called "Gangsta's Paradise" by Coolio. You can watch the PV at You Tube. Wonder if you like it.

Me? I'm too old for the music you listen to.

[70] 1et me fly 2007/05/05 18:01

>>69 Oh,really?you are older than i?I'm 17 yrs old.
I'm amazed to know you are older than i.

[71] 匿名 2007/05/06 18:16

Hi. What conversation?

i from kumamoto. your from?

[72] 1et me fly 2007/05/07 01:43

>>71 Nice 2 meet u!
i'm from U.S.A.
we are talkin' about each other.so will you introduce urself 2 me?

[73] なかた 2007/05/13 12:54

http://hp.tcup.jp/simple01.php?usid=moriyama&pgid=1&sess=461d2b6059cb35419d3dce0801dd1906
英語のサイトです

[74] HIKO 2007/05/19 06:04

Hi, I am hiko, currently stay in Singapore.
Can I join here?
Let me introduce myself, I am working as engineer and
like to play piano, play aikido, judo and so on.
When I was student I "HATE" to study English but
after I went traveling to Austratria
suddenly I was interestead in foreign countries.
Nowadays, still my English has a lot of problems…
however always like to study languages.

Regards,

[75] エヴァン下痢温 2007/05/19 13:54

うんこちんこま●こ

●=ん

[76] エヴァン下痢野郎死ね 2007/06/02 00:28

本当馬鹿だなこれで証明されたよ馬鹿エヴァン

[77] lol 2007/06/11 16:51

haha you guys speak English so funny you make me feel embarrassed.
let me fix what you guys have said.
>>70 ">>69 Oh really? You are older than me? I'm 17 years old.
I am amazed that you are older than me.
>>71 "Hi. What are you all talking about?
I am from Kumamoto. Where are you from?"
I sound cynical, but what do you expect?
the thread is about "talking in "English"."

[78] well... 2007/06/14 20:00

>>77
In my humble opinion, there is nothing wrong with "you are older than i?"

[79] ronny 2007/06/29 22:35

hello,you guys!!!:p
nice to meet you
right noe im just studying english in canada
canada has so so much asian
so my school is like chinese schoool
oo my......

[80] えいご 2007/07/01 10:44

I have an appointment with Ms.Green today.
この文章を日本語に訳してくださいお願いします

[81] MFC 2007/07/01 22:08

早速質問よろしいですか?
ぜひ皆さんのアイデアで素敵な5行詩を完成させていただきたい。

<例1> <例2>
Lunchtime Rainbow
Happy faces many colors
Eating,talking,laughing Across the sky
Time passes so quickly The sky is smiling
Wonderful Peace

追伸:できれば訳文もお願いします。

[82] MFC 2007/07/01 22:09

すいません。例1と例2がくっついてしまいました。

例2は
Rainbow
Many corors
Across the sky
The sky is smiling
Peaces

[83] MFC 2007/07/01 22:10

またまたすいません。お題を忘れていました。

お題というのは、
Moon月 Sky空 Stars星 River川 Love愛 Dream夢 Friends友達
の7種から選んでいただくこととする。

期限は・・そうだな、明日の朝無理だったら明日の夜までとする。
かなり緊急の依頼ですので、皆の力を結集していただきたい。
どうか、宜しくお願いします。

[84] L 2007/07/05 18:14

hey yo all.
What is up?

[85] L 2007/07/05 18:24

>>82
You wanna me to tlanslate English into Japanese?

I will do it, but my Enlglish is f-k poor.

That would be like that,,,


沢山の色が
空を横切ってる
空は笑っている
平和

↑That`s it.
It could be wrong. Cuz i just tlanslate it.
Some people can do it better than I.
I mean I`m pretty sure you can do it better than I.

Give it try, dude.

[86] L 2007/07/05 22:18

Im new here.
And I didn`t introduce myself yet.
I think I should do that.

Hi My name is L
I got that HN name from the DeathNote.
Everyone should know the DeathNote.
Cuz, It`s f-k popular and sick!!

Anyway,,I just turned to 17.
And my English is f-k poor.

And I really like sk8.
I`ve been sk8in` like a year.
Im not good at it, but I plactice it very hard and learn new trick.
Sk8 is rad.

Thats it.

Let` pull each other!

[87] L 2007/07/09 21:05

Nobody gonna talk to me.

hello~?? Anybody home?

[88] MTHRFCKR 2007/07/10 00:13

sup?

[89] L 2007/07/10 06:32

sub buddy!

[90] (、ン、) 2007/07/11 14:05

Be make the woman combustion man and delicious

[91] dingo 2007/07/12 22:41

hello! this is first time to come here.
i dont like using english so much.
but sometimes i have to use english in my work.
its just pain for me.
recently many japanese learn english.
some of them are really enjoing learning english.
ive never thought learning english is interesting.
just using english for have fan might be interesting.
in the future most of us would speak english as a second language.
i dont know thats good or not.
japan will become international country.
on the other hand we will lose something i suspect.

[92] MTHRFCKR 2007/07/12 23:02

good
hang in there

[93] L 2007/07/13 05:52

>>91
hey sup DIngo.
I was waiting for someone to talk.

What is your job?
You said you have to use English in ur work.

>ive never thought learning english is interesting

Yeah, I think so,too.
but I would have to speak in English in the future, i guess
Cuz the world is changing.
you know

[94] dingo 2007/07/13 22:12

hello! L
i work at a trading company.

oh youre waiting someone to talk.
i wanna talk for enjoyment.
yes the world is changing.i agree.
anyawy are you a student?

[95] L 2007/07/14 09:12

>>94
Yes I am.

[96] dingo 2007/07/14 21:56

hi , L!
oh , you are student.
what is cool in your school now?
tell me.
anyway , how long have you been studing english?
your english is quite good , i think.
do you have chance to speak english in your class?
next time tell me about you a little bit more.^^

[97] L 2007/07/15 03:08

>>96
hey man.
yeah I am student.

>What is cool in your class.
Ah, Most of them like to play sports. And some people like to read comic(Manga). We call them Otaku.
I like to read a comic, but I'm not Otaku.
I don't like team sports. like soccer, baseball,basketball.
I really like skateboard now, I've been skatin' like 1year.
I'm not really good at it, but it's rad.

I hate study, but I like study English, Cuz it's make me cool.
Most of people dont't like study English, but I do.
There are many English speaker in Japan now, So If I could talk to English speaker, That would be cool.

>do you have chance to speak english in your class?
Yeah.
There are two teacher in my English class.
One of them are Native speaker and other one is Jap.
Somtimes I talk to native speaker, but i don't talk to him for long time.
Cuz, If I talk alot, He is gonna talk alot about things that I'm not intrested.
And that make me bored.
American people like to talk.

[98] dingo 2007/07/15 11:11

hi,L
oh,you like doing skateboarding.
ive never done it before.
i think thats really cool though.
ive watched a skateboardjng competition on tv before.
thier technic is awesome!
probably it takes long time mastering it, i think.

ha! ha!ha! you are really honest.
yes, if you talk a lot with a english native speaker,
it makes you bored.^^
i know your feeling.
if that native teacher were quite older than you,
your interests are different.
we call it generation gap.
try to talk to him as much as you could .
your english is improving i think.^^

[99] L 2007/07/15 12:07

>>98
Oh yeah.
Talking to native spaker is the best way to study english, i guess.

I have a quetsion for you.
And I don't think I can tell you what is on my mind.
So, I'm gonna tell you in Japanese.

ども。日本語で質問させてもらいます。
i think thats really cool though
↑の文ありますよね?最後thoughって付いてますが。
訳すと”私はそれをとえもカッコいいと思った。
でいいのですか?
よくthoughを語尾につけてるのを見かけるのですが、、訳があってるのか分からなくって。
And if you don't mind, teach me how to use that word of "though"
Just give me some sentnce. give me some example.

[100] dingo 2007/07/15 15:19

>> L
ive never learned english grammar.
i dont know i could explain or not.
"though" means just "but", i think.
we use this word "though" at the end ofthe sentence.
we dont have this kind of expression in japanese.
so thats a littl bit difficult to use that word for us,i think.

もっと新しいコメントがあります。

次へ 最新20件

[ 削除依頼 ]

【コメントをお寄せ下さい。】